Школьники из малообеспеченных семей имеют право получить деньги от государства для приобретения планшета
Социально незащищенные семьи имеют право на дополнительное финансирование
Необходимость приобретения компьютера с доступом в интернет для участия в школьных занятиях из дома не учитывается в стандартных пособиях по безработице (SGB-II-Leistungen).
22 мая 2020 года Земельный социальный суд Северного Рейна-Вестфалии пояснил, что это необходимость. Таким образом сумма на техническое устройство должна входить в дополнительное пособие для малообеспеченных детей (Bedarf für Bildung und Teilhabe).
Центр занятости и социальный суд отказали в иске в январе
Заявительница получает пособие по безработице (SGB II, Hartz IV) и учится в 8-м классе средней школы. В конце января 2020 года она подала заявку на компьютер с доступом в интернет. Она представила подтверждение от директора школы, что компьютер нужен для работы над школьными домашними заданиями.
Центр занятости (Jobcenter) отказал в помощи. Социальный суд Гельзенкирхена также отказал в удовлетворении искового заявления. Жалоба заявителя была успешной только в отношении юридической помощи. Заявительница больше не нуждается в срочной юридической защите, потому что школа теперь позволяет ей использовать ноутбук с доступом в интернет на основе частного пожертвования.
Земельный социальный суд удовлетворил иск
Решение суда: школьники, получающие социальные пособия, имеют право на государственное финансирование для покупки планшета
Согласно решению Земельного социального суда, претензия принципиально не исключена, поскольку заявленные расходы соответствуют пункту 6 параграфа 21 Социального кодекса Германии (SGB II) и признаны в качестве дополнительных потребностей. Речь идет о «необходимости базового образования».
Покупка устройства с подключением к интернету стала необходимой в связи с закрытием классных занятий из-за пандемии.
Судьи из Эссена ясно дали понять, что учебные пособия в Северном Рейне-Вестфалии следует вводить в школах только в том случае, если они одобрены, что в настоящее время не относится к персональным компьютерам, ноутбукам и планшетам. Тем не менее, это относится только к обычному очному обучению в школе, а не как часть комплексного и постоянного обучения на дому во время текущей пандемии коронавируса.
Требование около 150 евро
Сумма заявленной помощи составляет около 150 евро, исходя из цены в 145 евро, определенной для планшета, совместимого с интернетом (10 дюймов, 16 ГБ ОЗУ) и пакета потребностей федерального правительства в «цифровом классе» (150 евро на студента).
Источник: Решение от 22 мая 2020 г. Земельного социального суда Северный Рейн-Вестфалия (Az. L 7 AS 719/20 B ER, L 7 AS 720/20 B).
