31 июля 2020 года Федеральное министерство юстиции и защиты прав потребителей (BMJV) представило законопроект о внесении поправок в закон о судебных издержках и гонорарах адвокатов (Kostenrechtsänderungsgesetz 2021, KostRÄG 2021).
6 ноября 2020 года Федеральный совет рассмотрел законопроект федерального правительства, регулирующий различные сборы и расходы в судебном секторе.
Увеличение стоимости судебных сборов и адвокатских услуг
Стоимость адвокатских услуг в 2021 году
Согласно планам правительства, среди прочего, должно быть увеличено вознаграждение адвокатов, переводчиков и экспертов, компенсация свидетелей, народных заседателей и судебные издержки.
Гонорары адвокатов в соответствии с Законом о вознаграждении адвокатов (Rechtsanwaltsvergütungsgesetz, RVG) в последний раз увеличивались в 2013 году.
Федеральная палата адвокатов (Bundesrechtsanwaltskammer, BRAK) неоднократно это критиковала, так же как и структурные недостатки RVG. BRAK призывала к немедленным корректировкам стоимости адвокатских услуг. Федеральное министерство юстиции и защиты прав потребителей тоже считает необходимым дальнейшее увеличение юридического вознаграждения юристов, ввиду значительного увеличения расходов на работу, и в заинтересованности юристов участвовать в общем экономическом развитии.
Основные изменения
Законопроект предполагает увеличение как юридических, так и судебных издержек на 10%. Кроме того, увеличивают стандартную стоимость спора (Regelstreitwert) по делам, связанным с детьми, с 3000 до 4000 евро; специальная корректировка гонораров адвоката в соответствии с требованиями социального права на дополнительные 10%, а также увеличение предельного значения, выше которого вознаграждение стоимости процесса и кредитный аванс для возмещения судебных и адвокатских расходов (PKH / VKH) больше не увеличивается (предел PKH), с 30 000 до 50 000 евро.
Федеральный совет указывает на необходимость улучшения Kostenrechtsänderungsgesetz. Изменения должны основываться, прежде всего, на предложениях практики.
Также законопроект предусматривает ряд структурных корректировок и уточнений.
Судебные издержки
Судебные издержки также будут увеличены. Последнее время наблюдается тенденция по увеличению материальных и кадровых расходов судебных органов. Не последнюю роль тут сыграло увеличением гонораров адвокатов и запланированная корректировка гонораров экспертов, языковых посредников и компенсация свидетелям.
Федеральный совет указывает на немаловажные структурные последствия затрат для бюджетов земель, которые возникают в результате запланированного повышения пошлин для различных областей. Он призывает федеральное правительство полностью компенсировать ожидаемые дополнительные расходы в размере около 175 миллионов евро в год.
Когда возможно принятие законопроекта?
Заключение Федерального совета было направлено Федеральному правительству. После встречного заявление Правительства, оба документа будут представлены в Бундестаг. Обсуждения Бундестага в первом чтении уже начались 29 октября 2020 года. Не позднее, чем через три недели после его принятия в Бундестаге в окончательном чтении Федеральный совет еще раз рассмотрит закон.
Ожидается, что он вступит в силу с 2021 года.
Законопроект
Проект закона Федерального министерства юстиции и защиты потребителей о внесении поправок в закон о судебных издержках и гонорарах адвокатов (Kostenrechtsänderungsgesetz 2021, KostRÄG 2021).
Проект закона о внесении поправок в закон о судебных издержках и гонорарах адвокатов (Kostenrechtsänderungsgesetz 2021, KostRÄG 2021) (BR-Drs. 565/20)
Источники:
Информационный бюллетень Федеральной палаты адвокатов № 14/2020 от 12.08.2020
Пресс-релиз Бундесрат от 06.11.2020
